Ash Ketchum

( Đọc ủng hhooj nhé)

Ash Ketchum (Tiếng Nhật: Satoshi) là nhân vật chính trong cả Pokémon anime và manga The Electric Tale of Pikachu, dựa theo nhân vật chính của game Pokémon thế hệ đầu tiên.
Tuổi 10 (luôn là như vậy)
Giới tính Nam
Màu mắt Nâu
Màu tóc Đen
Quê nhà Thị trấn Masara (Pallet Town) - Kanto
Tính cách:

• Ash Ketchum trong original series

Ash có mục tiêu lớn nhất của đời mình, như được nêu ra trong tập đầu tiên, đó là trở thành Pokémon Master vĩ đại nhất. Ash bắt đầu cuộc phiêu lưu của mình khi mới 10 tuổi, nhưng đã có mục tiêu rõ ràng với tấm lòng đầy nhiệt huyết, tuy có hơi cứng đầu, hấp tấp vội vàng và mới chỉ là huấn luyện viên nghiệp dư. Ash chấp nhận việc nhận Pikachu từ Professor Oak làm starter Pokémon của mình vì cậu đã vô ý làm hỏng chiếc đồng hồ báo thức khi nó đang cố đánh thức cậu dậy vào buổi sáng nhận Pokémon đầu tiên của mình. Dù khởi đầu không mấy thuận lợi, nhưng Ash đã vực lại tinh thần, quyết tâm thực hiện giấc mơ của mình. Pikachu, Pokémon đầu tiên của Ash, lúc đầu rất ghét cậu, nhưng khi Ash sẵn sàng hi sinh bản thân mình để nó được an toàn, hai bên đã tạo nên một tình bạn cực kì vững chắc. Sự việc này cũng là kinh nghiệm đầu tiên Ash có được trên cuộc hành trình dài của mình.
Mặc dù vậy, Ash vẫn còn rất nhiều điều phải học hỏi. Pokémon đầu tiên Ash caught được hoàn toàn nhờ vào may mắn, cậu hoàn toàn không biết gì về chiến đấu với Pokémon, và cậu cũng rất ngập ngừng khi nhận mình sai dù thực tế là cậu đã sai hoàn toàn. Rất nhiều huy hiệu Gym đầu tiên của Ash chỉ đơn thuần là sự trả ơn vì sự giúp đỡ của cậu hơn là một trận đấu thực sự với các thủ lĩnh; trong năm huy hiệu đầu tiên của mình, chỉ có một huy hiệu Ash giành được bằng chiến thắng thực sự khi cậu giao đấu với Lt. Surge. Mỗi lần Ash nghĩ là cậu làm đúng, cậu đều bằng cách nào đó gặp đối thủ hàng xóm của mình, Gary Oak. Gary luôn nhắc nhở Ash rằng cậu luôn chậm hơn từ một tới bảy bước sau cậu ta, khi Gary đã bắt được bốn mươi lăm Pokémon thì Ash mới chỉ bắt được thêm một Kingler. Mọi chuyện các rắc rối hơn khi Ash, dù chưa có nhiều kinh nghiệm, đã được sở hữu một trong những Pokémon rất mạnh, Charizard, khiến Charizard luôn từ chối nghe theo mệnh lệnh của cậu. Phải tới khi Ash có thể chứng tỏ bản thân mình với con Pokémon lửa đầy quyền năng này, cậu mới hoàn toàn kiểm soát được nó.
Thời gian trôi qua, Ash vẫn luôn theo đuổi mục tiêu cao nhất của mình. Sau khi hoàn thành việc thu thập tám huy hiệu đầu tiên, Ash tới đấu trường lớn nhất, Indigo League, vượt qua hơn năm mươi trận đấu - nhiều hơn Gary một trận, và thua trận khi lọt vào top 16. Sau khi lên lại tinh thần sau trận thua, Ash tiếp tục nâng cao kĩ năng của mình; lao vào một thử thách mới; giải đấu Pokémon League - giành chiến thắng đầy thuyết phục ở giải đấu Orange League và ở Battle Frontier.

• Ash trong Advanced Generation series

Ash thay đổi rất nhiều từ những kinh nghiệm có được trong suốt series, hình thành nên một phong cách huấn luyện Pokémon của riêng mình, tuy vậy, sự nghiêm túc, quyết đoán, và cả tính hấp tấp vẫn không hề thay đổi. Dù luôn hướng tới mục tiêu của mình, Ash vẫn không quên quan tâm tới bạn của cậu, gia đình, và những người trợ giúp cậu, và trên tất cả là Pokémon của cậu. Ash trở thành một huấn luyện viên tuyệt vời nhờ cậu luôn tìm và sử dụng sức mạnh bên trong mỗi Pokémon bằng cách xây dựng tình bạn khăng khít với chúng. Ví dụ, khi cậu nhận băng khẩu hiệu động viên từ giáo sư Oak do các Pokémon của cậu làm trong tập The Unbeatable Lightness of Seeing!, Ash biết chính xác Pokémon của cậu đã làm chỗ nào, chứng tỏ quan hệ bền chặt giữa cậu và chúng. Ash còn biết được những khả năng ẩn dấu bên trong Pokémon của cậu, khiến cậu luôn có những đối sách không giống ai trong những trận đấu Pokémon. Ví dụ, Ash biết sử dụng tốc độ của Pikachu khi phải đối đầu với những Pokémon có khả năng tấn công cũng như kích thước vượt trội hơn rất nhiều. Trong một ví dụ khác, Charizard của cậu hạ gục Blastoise của Gary bằng cách tạo ra một vùng cực nóng làm bay hơi nước nhanh chóng, gây nên sương mù khiến Blastoise mất tầm nhìn và bị Charizard kết thúc ngay sau đó. Ash cũng thích huấn luyện Pokémon của mình theo cách tốt nhất chúng muốn mà không ép chúng phải tiến hóa, thể hiện rõ qua hành động của cậu với Gliscor trong tập Fighting Fear With Fear!. Ash cũng rất hạnh phúc khi Pokémon của cậu tiến hóa nhưng luôn để chúng chọn lựa việc này mà không hề ép buộc chúng.

• Ash sử dụng Aura trong Tree of Beginning

Ban đầu, Ash rèn luyện chỉ để bắt được nhiều Pokémon hơn Gary. Tuy nhiên cậu càng ngày càng chậm hơn Gary, nhưng điều đó lại giúp cậu tập trung huấn luyện từng Pokémon một. Ở Johto League Silver Conference, với sự khiêm tốn và trưởng thành hơn rất nhiều, Ash cuối cùng cũng hạ được kì phùng địch thủ của mình, đánh dấu một bước tiến dài của cậu. Sự trưởng thành của Ash còn thể hiện qua cách cậu đối xử với Pokémon. Khi một con Mankey lấy mất chiếc hat của cậu trong tập Primeape Goes Bananas, cậu gào thét nó, thậm chí còn trèo lên cây chỉ để lấy lại chiếc mũ, nhưng khi con Aipom làm việc tương tự với Ash trong tập Slaking Kong, cậu chỉ tỏ ra hơi lạ khi thiếu chiếc mũ của mình. Khi Aipom lấy trộm mũ của cậu một lần nữa trong tập Setting the World on its Buneary, mặc dù Aipom đó là của cậu, Ash lại đuổi bắt nó như lúc bị Mankey lấy mũ.
Trong phần lớn các tập anime, đặc biệt là các tập về Johto League, Ash luôn kết bạn với những người gây ảnh hưởng tới cậu, khiến cậu luôn phải cố gắng hết mình để trở thành một huấn luyện viên giỏi hơn. Mặc dù vậy, Ash vẫn chưa trở thành một chỗ dựa đáng tin cậy, còn trẻ con và luôn phải học tập thêm từ những người bạn của mình, ví như kĩ năng chăm sóc người khác của Brock. Đối với Ash, "bạn thân nhất" của cậu chính là Pikachu nhưng Ash cũng luôn coi Misty và Brock trong tập Gotta Catch Ya Later hay như May và Max trong tập Battling the Enemy Within là những người bạn thân nhất của mình.
Ash đã đi qua khắp nơi trên thế giới Pokémon và từng tham gia bốn giải Pokémon League regional competitions, nhưng cậu vẫn luôn gắng học hỏi thêm nhiều điều hơn nữa về Pokémon.

• Ash trong Diamond & Pearl series

Ash có cơ hội lại gần với rất nhiều Pokémon huyền thoại, bao gồm Mewtwo, Ho-Oh, Lugia, Latias, Azelf, Shaymin, Giratina, Arceus, Victini, Reshiram và Zekrom. Trong bản lồng tiếng tiếng Anh của bộ phim thứ hai, Ash được biết cậu là "Người được lựa chọn" - người sẽ cân bằng lại thế giới khi nó đang sụp đổ. Mặc dù trông như một cậu bé bình thường, Ash có trong mình những khả năng đặc biệt, ví dụ như khi Ash nói cậu có cùng aura với Sir Aaron, người anh hùng huyền thoại, và theo truyền thuyết thì cậu có thể sử dụng aura đó như cách Aaron đã làm. Vì vậy, Ash tạo được một mối liên kết với Lucario của Aaron. Mặc dù vậy, Ash không học thêm được điều gì từ khả năng này cả, và cậu lại tiếp tục chuyến phiêu lưa của mình. Ash còn có mối liên kết với người bảo vệ cổ đại trong tập The Keystone Pops!, người cũng có một con Pikachu. Tiếp đến, trong tập Pokémon Ranger and the Kidnapped Riolu! Parts 1 và 2, Ash lại sử dụng aura để tìm ra Riolu và đọc ý nghĩ của Riolu.

• Ash trong Wallace Cup

Ash cũng tham gia nhiều cuộc thi khác. Cậu có một Contest Pass ở vùng Sinnoh, cũng như ở vùng Hoenn cho phép cậu theo dõi trực tiếp các cuộc thi tại nơi tổ chức. Ash luôn mang theo mình một nửa mảnh Poké Ball , trong khi Gary mang nửa mảnh còn lại, như một biểu tượng của hai người vừa là bạn, vừa là đối thủ của nhau; Mồi câu đặc biệt của Misty, được Misty tặng cho Ash như một món quà; và một nửa sợi ruy băng Ash có được khi đấu với May trong cuộc thi trước khi cô rời nhóm để hành trình tới vùng Johto. Ash còn tham dự giải Wallace Cup theo lời khuyên của Wallace, tuy vậy cậu phải dừng chân ở vòng ba.

Ash hoàn thành việc thu thập tất cả huy hiệu vùng Sinnoh rất nhanh. Trong các trận đấu của mình ở giải đấu Lily of the Valley Conference, cậu cố gắng để lọt vào Top 4, đụng độ với đối thủ lớn của cậu ở vùng Sinnoh, Paul và đã lần đầu tiên hạ được anh, tiếp đến Ash đấu với Tobias, trở thành huấn luyện viên đầu tiên hạ được Darkrai của anh ta. Mặc dù chung cuộc Ash thua, nhưng cậu vẫn hài lòng về trận đấu vì qua đó, cậu và Pokémon của mình càng gắn bó với nhau hơn. Ash, Dawn, và Brock sau đó chia tay nhau để đi trên con đường thực hiện giấc mơ riêng của mỗi người, với Brock, anh nói sau này sẽ không thể tiếp tục phiêu lưu cùng Ash nữa.

• Trong Best Wishes series

Ash tới gặp giáo sư Oak và mẹ cậu trên chuyến hành trình tới vùng đất Unova. Sau khi thua Trip và thấy được sức mạnh của huyền thoại Zekrom, Ash trở nên hứng thú với việc gặp những Pokémon mới và những người bạn mới ở vùng đất Unova. Hiện cậu đang hành trình trên Unova, mang theo một Pokémon duy nhất là Pikachu, giống như khi cậu bắt đầu tới Hoenn. Ash tham gia giải đấu Club Battle trong tập Reunion Battles In Nimbasa! - Club Battle Finale: A Hero's Outcome!. Cậu đấu với Burgundy và Stoutland của cô ở vòng một và giành chiến thắng khi chỉ sử dụng Palpitoad. Sau đó, cậu đấu với Georgia và Pawniard của cô trong tập Cilan Versus Trip, Ash Versus Georgia!. Lần này, Ash sử dụng Snivy. Mặc dù Georgia lúc đầu chống cự rất tốt, nhưng Snivy vẫn hạ gục được Pawniard và Ash tiếp tục tiến sâu vào vòng trong. Tiếp đến, trong tập Club Battle Finale: A Hero's Outcome!, Ash đấu với Dino và Darumaka của anh. Ash lại sử dụng Palpitoad và dễ dàng chiến thắng. Trong trận chung kết, Ash gặp Iris và Excadrill của cô. Ash quyết định tung Pikachu vào trận, nhưng cuối cùng đã thất bại, đạt giải nhì của giải đấu. Tuy vậy, Ash không buồn, trái lại cậu còn thấy vui vì Iris đã đăng quang ngôi vô địch.
Gia đình:
Ash là con một, sống cùng với mẹ mình, cô Delia Ketchum, và sau đó rời khỏi nhà để thực hiện cuộc hành trình Pokémon khi mới 10 tuổi. Cha cậu không được giới thiệu. Trong phim chỉ biết ông cũng là một huấn luyện viên Pokémon bắt đầu hành trình từ thị trấn Pallet và vẫn đang sống tốt. Trong bản gốc, Ash có một người ông, và con trai ông ( cha của Ash) đã tiếp bước ông. Một cuộc phỏng vấn với người viết kịch bản cho series xác nhận rằng cha của Ash cũng là một huấn luyện viện Pokémon. Thêm vào đó, việc cha của Ash có thể được giới thiệu trong series hay không, phụ thuộc vào việc đó có cần thiết cho sự trưởng thành của Ash sau này hay không.
Pokemon
Là một huấn luyện viên, Ash bắt và kết bạn được khá nhiều Pokémon. Quan điểm của cậu khi training là: Pokémon mỗi con một vẻ, luôn phải kết hợp giữa niềm tin, tình bạn và sự nỗ lực hết mình để có thể vượt qua khó khăn. Ash sử dụng rất tốt những Pokémon có đặc điểm giống với Pikachu: tốc độ và sự linh hoạt, sức tấn công cao; mặc dù vậy, Ash sẵn sàng huấn luyện bất cứ Pokémon nào. Cách đánh của Ash đa phần là tự phát và không theo lối chính thống nào cả, và Pokémon của cậu cũng chiến đấu với tư tưởng này.

• Sử dụng thường xuyên:

Tại vùng Unova, Ash không giữ nguyên một đội hình Pokémon như ở các vùng trước. Thay vào đó, cậu thay đổi Pokémon từ phòng thí nghiệm của Professor Juniper, cũng giống như cậu từng làm với Kingler và Muk ở vùng Kanto với Professor Oak.

Pikachu ♂	Pidove → Tranquill → ♀ Unfezant	Oshawott ♂
Tepig → Pignite♂	Snivy ♀	Egg → Scraggy ♂
Sewaddle → Swadloon → Leavanny♂	Palpitoad ♂	Roggenrola → Boldore

• Đang ở chỗ giáo sư Oak:

Mục này đề cập tới những Pokémon Ash gửi ở phòng thí nghiệm của giáo sư Oak.

Bulbasaur	Krabby → Kingler	Muk	Tauros (×30) ♂
Snorlax	Heracross	Chikorita → Bayleef ♀	Cyndaquil → Quilava
Totodile ♂	Noctowl	Egg → Phanpy → Donphan	Taillow → Swellow
Treecko → Grovyle → Sceptile	Corphish	Torkoal	Snorunt → Glalie
Starly → Staravia → Staraptor ♂	Turtwig → Grotle → Torterra	Chimchar → Monferno → Infernape	Buizel ♂
Gible ♂

• Đang huấn luyện ở nơi khác:

Mục này đề cập tới những Pokémon Ash vẫn là chủ nhưng được chăm sóc bởi huấn luyện viên khác. Khi cần thiết Ash có thể gọi chúng tới ngay lập tức.

Primeape

Charmander → Charmeleon → Charizard

Squirtle

• Tình trạng không rõ:

Mục này đề cập tới những Pokémon của Ash hiện không rõ ở đâu.

Gligar → Gliscor

• Đã thả về tự nhiên:

Mục này đề cập tới những Pokémon mà Ash đã thả về hoang dã.

Caterpie → Metapod → Butterfree ♂

Pidgeotto → Pidgeot

Lapras

• Đã trao đổi:

Mục này đề cập tới những Pokémon mà Ash đã trao đổi với người khác.

Raticate

Aipom ♀

• Đã tặng:

Mục này đề cập tới những Pokémon mà Ash đã tặng cho những huấn luyện viên khác.

Beedrill

• Không chính thức:

Mục này đề cập tới những Pokémon mà Ash kết bạn với chúng qua một vài tập phim nhưng chưa bao giờ chính thức bắt chúng.

Haunter

Egg → Larvitar

• Sử dụng tạm thời:

Mục này đề cập tới những Pokémon Ash đang sử dụng tạm thời. Nhiều con trong số chúng là do Ash mượn từ huấn luyện viên khác.

Ponyta → Rapidash Ash đã mượn Rapidash từ Lara Laramie khi nó còn là Ponyta khi Lara bị thương và không thể tham dự cuộc thi. Nó tiến hóa thành Rapidash khi nó đang đua với Dodrio của Dario. Nhờ đó Ash đã giành chiến thắng. Rapidash chỉ được biết là có thể dùng đòn Stomp.

Porygon Porygon được Ash mượn từ Dr. Akihabara để giúp việc dừng sử dụng Team Rocket để ăn trộm Pokémon từ hệ thống PC của Pokémon Center. Sau khi nhóm bạn thoát khỏi thế giới máy tính, nó trở về với Akihabara. Porygon được biết là có thể thực hiện các đòn Conversion, Tackle và Sharpen.

Arbok Pokémon League entrance exam instructor đưa cho Ash một con Arbok khi cậu lấy một quả Poké Ball trong những quả mà instructor đưa ra. Nó được dùng trong đợt kiểm tra của Pokémon League để đấu với Jolteon của Instructor và đã thua trận. Arbok được biết là có thể dùng đòn Glare and Wrap.

Weezing Trong bài kiểm tra đầu vào của Pokémon League, instructor đưa cho Ash một con Weezing khi cậu chọn từ những Poké Ball mà instructor đưa ra. Nó được sử dụng trong bài kiểm tra của Pokémon League để đấu với Flareon của Instructor và giành chiến thắng. Weezing được biết là có thể sử dụng đòn Smog, SmokeScreen, Tackle và Explosion.

Meowth Meowth là Pokémon cuối cùng được Ash sử dụng trong suốt bài kiểm tra đầu vào Pokémon League. Nó đấu lại Vaporeon Instructor. Vaporeon đóng băng Meowth khiến con Meowth của Team Rocket xen vào trận đấu và giải thoát con Meowth của Instructor đang bị đóng băng. Lát sau, con Meowth của Instructor vô tình bị thổi bay cùng Team Rocket khiến Team Rocket nhận nhầm Meowth của chúng. Sau đó, Team Rocket đổi lại Meowth của mình ở tập kế tiếp. Meowth được biết là có thể sử dụng đòn Fury Swipes.

Hoothoot Ash, Brock và Misty mượn Hoothoot từ Hagatha để băng qua khu rừng ma ám. Nó được trả lại cho em gái bà, Nagatha sau khi họ thoát khỏi khu rừng. Hoothoot được biết là có thể sử dụng đòn Foresight and Peck.

Staryu Ash mượn Staryu từ Misty cho cuộc thi Fire and Rescue Grand Prix trong tập The Fire-ing Squad. Dù vậy, cậu thua cuộc và trả nó lại cho Misty ở cuối tập phim.

Psyduck Ash mượn Psyduck từ Misty cho cuộc thi Fire and Rescue Grand Prix trong tập The Fire-ing Squad. Dù vậy, cậu thua cuộc và trả nó lại cho Misty ở cuối tập phim.

Seaking Ash bắt một con Seaking trong Seaking fishing contest. Nó sau đó được thả về tự nhiên theo luật thi.

Hitmonlee ♂ Ash mượn Hitmonlee từ Master Hamm để đấu với May với Hitmonchan của cô sau khi Master Hamm có vấn đề. Hitmonlee được biết là có thể dùng đòn Rolling Kick, Hi Jump Kick, Jump Kick và Focus Punch.

Raichu Trong suốt những ngày hè ở học viện, Ash được trao cho một con Raichu để huấn luyện nó. Nó được gọi để đấu với Monferno của Angie và đã chiến đấu rất tuyệt. Nó khá là nhút nhát. Raichu được biết là có thể sử dụng đòn Dig, Thunderbolt, Focus Punch và Double Team.

Spoink Ash được trao mộ con Spoink trong chân đầu tiên của Pokémon Triathlon. Cậu trao trả nó sau khi hoàn thành vòng đua đầu tiên.

Mantyke Ash được trao một con Mantyke cho chân chạy thứ hai của Pokémon Triathlon để băng qua hồ. Nó được trả lại sau khi cuộc đua kết thúc.

Sandile Trong Dancing With the Ducklett Trio!, Ash ra lệnh cho Sandile để con Pokémon nhỏ bé lấy lại cái kính chống nắng của nó từ bộ ba ăn trộm Ducklett

Cottonee ♂ Ash ra lệnh cho con Cottonee hoang dã để giúp nó chiếng thắng trong cuộc tỏ tình. Với sự giúp đỡ của Ash, nó đã thực hiện được những hành động khéo léo và tấn công chính xác hơn. Cottonee được biết là có thể dùng đòn Cotton Spore, Cotton Guard, Razor Leaf, và Energy Ball.

Những huy hiệu giành được:

Indigo League Boulder Badge (Showdown in Pewter City) Cascade Badge (The Water Flowers of Cerulean City) Thunder Badge (Electric Shock Showdown) Marsh Badge (Haunter versus Kadabra) Rainbow Badge (Pokémon Scent-sation!) Soul Badge (The Ninja Poké-Showdown) Volcano Badge (Volcanic Panic) Earth Badge (The Battle of the Badge)
Orange League Coral-Eye Badge (Fit to be Tide) Sea Ruby Badge (Navel Maneuvers) Spike Shell Badge (Misty Meets Her Match) Jade Star Badge (Pokémon Double Trouble)
Johto League Zephyr Badge (Fighting Flyer with Fire) Hive Badge (Gettin' The Bugs Out) Plain Badge (A Dairy Tale Ending) Fog Badge (From Ghost to Ghost) Storm Badge (Machoke, Machoke Man!) Mineral Badge (Nerves of Steelix!) Glacier Badge (Nice Pryce, Baby!) Rising Badge (Better Eight Than Never)
Hoenn League Stone Badge (The Winner By a Nosepass!) Knuckle Badge (Just One of the Geysers) Dynamo Badge (Watt's with Wattson?) Heat Badge (Going, Going, Yawn!) Balance Badge (Balance of Power) Feather Badge (Sky High Gym Battle!) Mind Badge (Solid as a Solrock) Rain Badge (Eight Ain't Enough!)
Battle Frontier Knowledge Symbol (The Symbol Life) Guts Symbol (Wheel... of Frontier!) Tactics Symbol (Tactics Theatrics!!) Luck Symbol (Queen of the Serpentine!) Spirits Symbol (Ka Boom with a View!) Ability Symbol (Second Time's the Charm!) Brave Symbol (Pace - The Final Frontier!)
Sinnoh League Coal Badge (O'er the Rampardos we Watched!) Forest Badge (The Grass Menagerie!) Cobble Badge (A Triple Fighting Chance!) Fen Badge (A Crasher Course in Power!) Relic Badge (Shield with a Twist!) Mine Badge (Dealing With Defensive Types!) Icicle Badge (Sliding Into Seventh!) Beacon Badge (The Eighth Wonder of the Sinnoh World!)
Unova League Trio Badge (Dreams by the Yard Full!) Basic Badge (Rematch at the Nacrene Gym!) Insect Badge (Battling For The Love of Bug-Types!) Bolt Badge (Dazzling the Nimbasa Gym!) Quake Badge (Battling the King of the Mines!) Jet Badge (An Amazing Aerial Battle!) Freeze Badge (Caution: Icy Battle Conditions!) Toxic Badge (Rocking the Virbank Gym! (Part 2)

( Phù, cuối cùng cũng xong)